Руководители крупнейших украинских телекомпаний требуют от Нацсовета по вопросам теле- и радиовещания создать конкурентные условия на медиарынке.
Дело в том, что с 1 декабря в эфире общенациональных каналов не менее 65% программ должно быть на украинском языке. Из-за этого производители телепродукта и кабельные операторы оказались в неравных условиях.
Проблемы украинского теле- и радио рынка обсуждали за закрытыми дверями. После полуторачасовой встречи медиамагнаты признались: выполнение требований Нацрады о постепенной украинизации эфира влетают в копеечку. 1 час адаптации зарубежной программы обходится примерно в 180 долларов. Полноценный дубляж стоит в 3-4 раза больше.
Подробности
|
